Історія одного будинку

Робираючи архівні матеріали про будівлі Полтави я натрапив на цікавий запис в "Табелі будинків" за 1887 рік. У цьому "Табелі" по вулиці Петровській (нині Першотравневий проспект) значилися 2 будинки за №№ 26 і 28 які належали Яновським і Гоголям відповідно. Мене зацікавила історія цих будинків. Небагато попорпавшись в літературі і публікаціях за минулі роки я надаю Вашій увазі невелику розповідь про долю цих будинків і їх господарів.

Тож надамо слово Софії Данилевській уродженій Биковій: "Мій батько - Микола Володимирович Биков - був сином Єлизавети Василівни Гоголь, сестри великого малоруського письменника. Мама - Марія Олександрівна - доводилася онучкою О.С.Пушкіну. Батьки повінчалися під Москвою в Лопасні в 1881 році в домашній церкві мого діда, генерала Олександра Олександровича Пушкіна. Сестра Гоголя - Ганна Василівна - дуже пишалася такою високою спорідненістю. Вона передала в спадок моєму батьку бібліотеку Гоголя, його портрети, особисті речі, листи і рукописи письменника".

Марія Олександрівна (1862-1939 рр.) одна з 13 дітей сім'ї старшого сина Пушкіна Олександра. Олександр Олександрович командував полком, в той час, коли його дочка Марія познайомилася з молодим ад'ютантом свого батька, героєм російсько-турецької війни М.В. Биковим.

Микола Володимирович Биков (1856-1918 рр.) старший син рідної сестри Гоголя Єлизавети Василівни, народився як і М.Гоголь в Сорочинцях Миргородського повіту. Закінчивши Полтавський Петровський кадетський корпус, він служив в Нарвському гусарському полку, з яким брав участь в звільненні Болгарії від Османського ярма. За хоробрість нагороджений золотою іменною зброєю. Оженившись, Микола Биков подає у відставку і з молодою дружиною селиться в с. Василівка (тепер Гоголево Шишацького р-ну) в сімейному маєтку роду Гоголів, де вони і прожили до Жовтневого перевороту, збудувавши на протилежному березі ставка просторий флігель, зберігаючи будинок і флігель в якому ріс і творив М. Гоголь. Микола Володимирович, окрім сільського господарства, займався земськими справами, був мировим суддею, у флігелі Трохимовського, відкрив художню школу.

Микола Володимирович Биков був розстріляний в 1918 році, а Марія Олександрівна померла в 1939 році. Поховані в Полтаві. Будинок Бикових спалили в роки громадянської війни, будинок Гоголів і флігель відновлений в 1984 році, після знищення його в 1943 році. Зараз у колишньому флігелі Трохимовського в Сороченцах і в Гоголево - музей М.В. Гоголя.

Так з сім'ї Бикових бере початок сумісний Пушкіна і Гоголя рід, нащадки, предками яких були два класики російської літератури. У Бикових було 10 дітей. Перший Олександр народився в 1883 році, загинув у 1918-му. Далі йшли: Єлизавета (1885 року народження), Софія (1887), Анастасія (1888), Марія (1892), Володимир (1895), Ганна (1897), Тетяна (1898), Олена (1900). Їх діти, внуки і правнуки дали могутню гілку генеалогічного дерева Пушкіна і Гоголя, що налічує зараз більше 100 чоловік. Нащадки геніїв сьогодні живуть в Росії, Франції, США, Австралії, Марокко, Китаї, на Україні, зокрема на Полтаві, Києві, Одесі. Феодосії, Білій Церкві, Харкові.

В Полтаві, на вулиці Петровській, нині Першотравневому проспекті, у 80-х роках ХIХ ст. сестра М.В. Гоголя - Ганна Василівна Гоголь-Яновська побудувала невеликий одноповерховий будинок з червоної цеглини, в якому проживали в зимовий час нащадки Пушкіна і Гоголя. Гроші для будинку Ганна Василівна отримала від видань творів Гоголя, які їй постійно передавав душоприказник Миколи Васильовича - В.Ф.Чижов. На місці, де побудований будинок, раніше стояв дерев'яний флігель, в який неодноразово приїжджав письменник. У цьому будинку, побудованому на гроші Гоголя, який простояв до 1969 року, пройшовши низку принижень, після Жовтневих трагедій, і був розстріляний М. Биков. Якийсь час в ньому жили: онучка О.С.Пушкіна, дружина племінника М.В.Гоголя - Марія Олександрівна Бикова, з переїхавшою до неї дочкою Софією Миколаївною Данилевською з дітьми.

Продовжуючи свою розповідь, приведу тут спогади Софії Миколаївни Данилевської, записаних Р.Смирновою:

"У 1918 році до нашого маєтку Васильєвки, який раніше належав матері Гоголя, увірвалися чекісти. Вони крушили і палили все на своєму шляху. Не щадили навіть дітей. Вивели на розстріл 10-річного Сергія Головню, (онучатого) племінника письменника і поставили дитину в нічній сорочці до стінки флігеля. У свій останній приїзд додому Гоголь працював в цьому флігелі над другим томом "Мертвих душ"... Матір Сергія і його бабуся закрили собою перелякану від сну дитину. Прибіг на захист, в офіцерській шинелі і мій брат Олександр. Просив бандитів не розстрілювати дитини. Тоді варвари розстріляли його і увірвалися в будинок батьків Гоголя. Лютуючи вони растрощили чобітьми меблі, порубали шаблями всі портрети предків генія, які висіли у вітальні. На портреті Марії Іванівни, матері письменника, вони викололи очі. Книги, що зберігалися у флігелі, викинули в двір і підпалили. Але йшов дощ, і вони погано горіли. Тоді селяни розібрали по будинках ікони і книги Гоголя, але вони не стали в нагоді в господарстві, тому що були дуже малого розміру. Ними не можна було прикрити ні макітру, ні казанок, не можна було поставити на них сковорідку. Гоголь любив читати в дорозі, тому купував книги, які б уміщалися в його кишені... Мої батьки, в той раз, дивом уціліли, вони затрималися в Полтаві.

Я жила в селі Олефірівці, в маєтку мого чоловіка, племінника знаменитого романіста Григорія Петровича Данилевського. Чоловік помер від тифу в перший рік перевороту. Як і мати Гоголя, я залишилася в 34 роки одна з п'ятьма малолітніми дітьми. Навколо всі маєтки горіли. (Влада на Полтавщині, під час громадянської війни мінялася більше 20 разів, і всі грабували.) Окрім чекістів, самими злими бандитами були петлюрівці, особливо "Січові стрільці" з галичан, і одягнені німцями синежупанники. Після чергового нападу "українського війська" на маєток, я заховала дітей у возі, накрила їх сіном і вночі виїхала до батьків до Полтави. Я не боялася, що мої діти замерзнуть у дорозі і загинуть з голоду. Я боялася одного, щоб погроми і пожежі не паралізували їх душі, не посіяли б страх і жах на все життя, що залишилося. Щоб підбадьорити дітей, наперекір жорстокій долі, я голосно заспівала: "Гори, гори! Моя зірка!" Проїхати до Полтави не було ніякої можливості. У кожному хуторі ховалися бандити із зброєю, як вони себе називали - "визволителі", - продовжувала свою розповідь Софія Миколаївна Данилевська. - Я повернула на Кременчук. Несподівано на базарі, коли обмінювала свій одяг на хліб для дітей, зустріла робітницю з нашої Васильєвки. Вона поселила нас в своєму сирому підвалі. Незабаром мій старший син Олександр і дочка Марія захворіли тифом. А за ними в лікарню потрапили і молодші. Діти так ослабіли, що не могли навіть ходити. Як тільки з'явилася можливість рухатися, щоб врятувати їх з голоду, я виїхала до Полтави, кожну годину ризикуючи потрапити в облаву.

Батька вже не було. Наш будинок був зайнятий. Мама знімала квартиру на Олександрівській вулиці. Перед цим у Полтаві знов помінялася влада. Ми повернулися вночі, а вранці до нас увірвалися чекісти з наганами і погрожували розстріляти". "Чому ви не сказали тим, що прийшли, що ви є нащадками Пушкіна і спадкоємцями Гоголя?!" - було поставлено питання Данилевській. Софія Миколаївна тихо і сумно відповіла: "Той, хто увірвався до нас удосвіта і загрожував наганами, не знали цих імен!" - А більшовики нам розповідали про найрозумніше і справедливіше ЧК ... "Да, - повторила правнучка Пушкіна, - вони не знали цих імен. Один Короленко, дізнавшись, що нашій сім'ї загрожують розстрілом, прийшов в наш будинок. Він запропонував нам передати в Полтавський пролетарський народний музей всі речі Гоголя, які зберігалися в нашій сім'ї більше 80 років. - "Я оповістив вже всіх високих чиновників міста про ваш безцінний дар! Це ваша охоронна грамота!" - сказав Володимир Галактіонович. "Моя мама, в подяку за порятунок нашої сім'ї від розстрілу піднесла Короленко неопубліковані листи Гоголя. Ми завантажили на підводу книги, що залишилися, з бібліотеки Гоголя, які зберігалися у нас в Полтаві. Книги були на французькій, італійській і німецькій мовах. Здали в музей конторку Миколи Васильовича за якою він працював, його портфель з рукописами. Упакували знаменитий портрет Гоголя. Його виконав маслом Федір Мюллер в Римі в 1841 році спеціально для матері письменника. У 1943 році всі речі Гоголя загинули у вогні. Ціла кімната речей загинула!" На жаль на цьому "спілкування" нащадків з чекістами не закінчилися.

Після революції мої діти, як дворяни, не були прийняті в радянську школу. Нас під конвоєм відвели вниз, на Панянку, і дозволили зайняти підвал кожевенного заводу. Мама, онучка Пушкіна, дочка генерала, раділа, що нам дарували життя, і всіляко розхвалювала наше житло. Підвал був просторий, і вона змогла простирадлом відгородити собі окремий куточок. Маму пригноблювало тільки те, що моїм дітям, як дворянам, заборонили вчитися. І вона таємно, вечорами навчала їх не тільки писати і рахувати, але і французькій мові. Адже Пушкін вільно володів цією мовою! А вдень вона латала наш одяг. Діти росли швидко, і вона їм все сама перешивала. Я здобувала прожиток, не пройшло дарма навчання в Московській консерваторії. Коли до Полтави приїхав Постишев, - нарком освіти, - я добилася у нього прийому. Він розпорядився, щоб всіх моїх п'ятеро дітей прийняли на навчання в радянські школи, як нащадків О.С.Пушкіна. Старшому синові йшов одинадцятий рік. Пізніше моїм дітям, як дворянам, заборонили поступати в інститути. Але вони все ж таки вчилися заочно. Я завжди буду вдячна академікові Грекову. Він зглянувся над моїм горем і узяв старшого сина Олександра в свою сім'ю в Ленінграді. Син зміг закінчити університет. Після смерті Кірова в 1934 році багатьох дворян вислали з міста. Мого сина разом з іншими вивезли в товарному вагоні на заслання, в степ під Караганду. Моя мама, онучка Пушкіна, цілий рік добивалася аудієнції у Ворошилова". P>Софія Миколаївна Данилевська була виключно талановитою жінкою, професійною співачкою, вона закінчила інститут шляхетних пан в Полтаві, часто виконувала соло в концертах міського хору, яким управляв молодий диригент, згодом народний артист СРСР, ректор Московської консерваторії А.В. Свешников. До глибокої старості вона зберегла сильний і красивий голос. Дуже любила займатися з дітьми, брала участь в організації перших в Полтаві дитячих ясел, писала для дітей вірші і складала музику до них і роки роботи з дітьми вважала найщасливішими в своєму житті.

Коли почалася Велика Вітчизняна війна і німецькі війська підійшли до Полтави, Софія Миколаївна з сім'єю – двома дочками і трьома онуками залишилася в Полтаві. Полтава постійно піддавалася бомбардуванням німецькими літаками. Одного разу поряд з її будинком впали чотири бомби. Вибуховою хвилею шпурнуло в сусідній двір крильце, вибило всі вікна. "Під час повітряних нальотів, – згадувала багато років опісля С. М. Данилевська, - ми ховалися у виритій неподалік траншеї, хоч і дуже важко було тягати туди дітей. Або, уклавши дітей спати в коридорі, на дошках, ми дорослі, сиділи біля них всю ніч.". Недалеко від будинку Данилевських знаходився дитячий будинок. Всіх його вихованців евакуювали, а в спорожнілій будівлі Софія Миколаївна зібрала 28 безпритульних дітей, що залишилися без батьків. Піклуватися про цих дітей їй допомагали дві немолоді жінки – бухгалтер і сестра-господиня дитбудинку, що залишилися у місті. Не можна не відзначити, що в період фашистської окупації Софія Миколаївна поводилася героїчно. Завдяки її старанням продовжував нелегально функціонувати радянський дитячий будинок. Кожну дитину, а серед них були і хворі, і виснажені треба було нагодувати, одягнути, взути. Не дивлячись на неймовірні труднощі, а іноді і ризикуючи життям, Софія Миколаївна, виходила майже всіх.. Яких тільки труднощів не випробувала вона в роки окупації...

23 вересня 1943 року, в день звільнення Полтави в будинку Данилевських зупинився, як раніше говорили, на "постій", взвод солдат. У дворі на армійській кухні кухар зварив обід. Пригостив і господарів, для яких, що нерідко голодували під час окупації рисовий міцно наваристий суп і каша з м'ясом на друге стали справжнім бенкетом. Після обіду Софія Миколаївна сіла за рояль і заспівала. І в будинку нащадків Пушкіна і Гоголя зазвучала українська пісня, яку підхопили солдати і всі домашні.

Закінчилася війна, але ще тринадцять років в полтавських яслах і садках Софія Миколаївна віддавала свою гарячу любов дітям. Навіть на заслуженому відпочинку ще більше двох десятиліть вона залишалася такою ж життєдіяльною і енергійною. До кінця її життя вона зберігала в своєму будинку два рідкісні альбоми. Один з них – "Гоголь на батьківщині", який був виданий у 1902 році до 50-річчя з дня смерті великого письменника відомим полтавським фотографом Й.Ц. Хмелевським. На сторінках великого формату зображені види рідних місць Гоголя – Диканьки, Миргорода, Полтави, Яновщини, Васильєвки.. А поряд з фотографією Преображенськой церкви в Великих Сорочинцях – виписка з церковного архіву – метричної книги за 1809 рік із записом: "20 березня у поміщика Василя Яновського народився син Микола".

Будинок Гоголів простояв до 1969 року Софія Данилевська жила в ньому з двома дочками. Його не раз ущільнювали, підселювали декілька сімей. На початку 1970 року був зруйнований. Зараз на цьому місці знаходиться гуртожиток Політехнічного університету. А їй і дочкам дали дві двокімнатні квартири в триповерховому будинку на вулиці Леваневського. Тепер під'їзд, де вони живуть, називають пушкінським. Софія Данилевська - правнучка Пушкіна і внучка сестри Гоголя померла у 1984-му на 98 році життя.

В Полтаві, окрім Савельєвих, живуть ще двоє нащадків Пушкіна і Гоголя — Олена Савченко з дочкою Олександрою.

При підготовці статті були використані:

• Ісаак Трабський. "До 200-річчя М.В. Гоголя. Таємниця годинника О.С. Пушкіна, або Як поріднилися Пушкін з Гоголем". Журнал:«Слово\Word» 2009 №62
• Інтерв'ю С.М.Данилевської, правнучки геніального російського поета і онучатої племінниці геніального російського письменника, яке 92-річна полтавчанка у 1979 році дала Р.Смирновій, і яке вперше, частково було опубліковане в газеті Російських літераторів Полтави "Слово і Справа" лише у 2001 році.

  Автор сайту